Michael Douglas, le fils prodige