Paul Newman, l'intranquille