Doch die Zeit, die weitergeht.