Jeff Bridges, star malgré lui