Lampião, Rei do Cangaço