Henry Miller, poète maudit