Tout M. Manatane, L'intégrale