Napoléon II, l'aiglon